大英帝国是人类历*强大的殖民帝国,曾统治全球1/4的陆地与人口;在其领土上,太阳永不落下,是为日不落帝国。那么,*初仅仅是孤悬于欧洲大陆外的一个海岛,如何成为后来的庞大帝国?
美国著名历史学家、普利策奖得主詹姆斯·亚当斯在本书中,以时间顺序为框架,采用讲故事的方式,将我们带回一个个具体的历史场景:被罗马人与野蛮人相继入侵、岛上七大王朝兴衰更替、与法国等大陆强国数百年的血腥厮杀、以商业和殖民称霸全球、北美十三州反叛独立……通过对近2000年历史的仔细梳理,亚当斯从王权与议会的斗争、法制、宗教、文化等诸多方面,为大英帝国何以崛起及其在世界历史中担任的角色提供了清晰的答案。
1.作者詹姆斯·亚当斯是美国著名的历史学者,流行至今的美国梦就是他首先提出的,其对英美历史的研究精湛到位,并凭借新英格兰三部曲成为普利策奖获得者,其另一本美国之作《美国史诗》入选《生活》杂志1924~1944年百部杰出作品。
2.一部畅销八十年的英国通史经典之作,以优雅而易懂的文笔,带领读者重回英国历史现场,通过一个个重大的历史事件,连点成线,以线带面,生动地勾画了从罗马入侵到二战爆发之前长达2000年的历史,极富画面感。
3.着眼于英国如何从一个蕞尔小岛崛起为*强大的殖民帝国,从地理环境、民族性格、人文历史三大方面去寻找根源,对当今各国的历史走势、政治决策有极为现实的借鉴意义。
作者序
西方文明里有四段独具魅力的伟大历史。其他历史或许也相当有趣或浪漫, 但与它们相比, 这四段历史不仅伟大,而且举足轻重。它们分别是:古希腊人类智慧的兴起与解放;罗马帝国作为世界性帝国的发展; 大英帝国从一个半岛(16世纪时对当时英格兰王国的蔑称)扩张为统治全球四分之一领土的帝国;最后是,北美大陆在三百多年内发生的史无前例的人口大迁移和大增长,之前近乎荒寂的北美大陆,如今已经有约一亿四千五百万民众,他们文明发达,能够自行治理国家。
我多年来一直专注于上述的最后一段历史,尤其是美国的历史、治理和社会生活。美国和大英帝国的民众虽大不相同,但我们的历史却是密切相关的,且超过半数的美国人就来自大英帝国。对美国历史、生活和制度的持续研究,必然会牵涉到英国历史。而我为了了解那片土地及其人民,还在英格兰生活了大概六年, 并获益良多。我对英格兰的认识,丝毫不亚于我对生我、养我的美国本土的认识。
大英帝国有文字记录的扩张史将近两千年,覆盖了地球上的每个区域。很明显,要想在一般的两卷本书里详细描述这段历史是不可能的。在这段漫长的时间里,关于事件、个人和时代的文献数不胜数。不过,我们的目标并不仅仅是对能够获得的大量历史资料进行挑选、节略,而是要发现(假设能做到)英国究竟是什么样的?是什么导致它变成如今这个样子?它又是如何在三百年前从人口不足如今纽约或伦敦一半的岛国,变成统治世界上四分之一人口的庞大帝国?诸多学者对本书作出了卓越贡献,对此我深怀感激。不过,我还是要向威尔·D. 豪(Will D. Howe)博士和默文·戴维斯(Mervyn Davies)先生特别致谢。他们非常认真地审阅了手稿全文并提出了很多颇具价值的建议。当然,书中所可能出现的事实错误和解释偏差都是我的责任。
詹姆斯·特拉斯洛·亚当斯
译者序
詹姆斯·查斯洛·亚当斯(James Truslow Adams,1878~1949)是美国著名的历史学家、作家。他出生于美国纽约布鲁克林的富裕家庭,先后于纽约大学坦登工程学院和耶鲁大学获得学士学位(1898 年)和硕士学位(1900 年)。毕业后先是在一家投资银行工作,后来成为一家在纽约证券交易所上市的公司的合伙人。1912 年,觉得已经赚够了钱的亚当斯,转行专心著述。新英格兰史三部曲是亚当斯的成名之作,其中的第一部就让他获得了普利策奖。另一部著作《美国史诗》也是国际畅销书,并入选《生活》杂志的1924~1944年间百部杰出作品。亚当斯还是多卷本的《美国历史辞典》《美国历史地图集》和《美国历史专辑》的编辑。1930 年后,亚当斯活跃于美国艺术文学院并任院长。
人们如今仍津津乐道的美国梦, 其实就出自亚当斯的《美国史诗》。亚当斯认为美国梦,固然是指人人都能有更富有、更美好、更幸福的生活,但又绝非简单的汽车梦,也不仅是指高收入;而是指能促使所有人都能获得与其天赋、才智相匹配的充分发展的社会秩序。
正如亚当斯在本书序言中所指出的,他一直关注的还是美国的社会历史,并在此过程中,无可避免地了解到英国历史:我多年来一直专注于(上述的最后一段)历史,尤其是美国的历史、治理和社会生活。美国和大英帝国的民众虽大不相同,但我们的历史却是密切相关的,且超过半数的美国人就来自大英帝国。对美国历史、生活和制度的持续研究,必然会牵涉到英国历史。
而对于本书来说,亚当斯的目的就是要探究:英国究竟是什么样的?是什么因素导致它变成现在这个样子?它又是如何在三百年前从人口不足当前纽约或伦敦一半的岛国变成统治世界上四分之一人口的庞大帝国?
正如学界所认可的那样,亚当斯的历史研究实际上是社会历史观。这在本书中体现得尤其充分。亚当斯在分析英国人的民族特性及历史事件的时候,非常重视自然环境、多民族融合等综合因素的影响。如他在开篇就指出:对英国历史影响最大的因素,无疑是大不列颠是个岛这一事实。 他还特别指出威尔士和英格兰西北部的山脉,以及苏格兰高地在大英帝国历史中的重要性。因为正是在这些山林里,第一批迁入者成功抵挡了后来者的入侵,并最终在这些山林里定居下来。浓雾和雨水将人们堵在家里,导致家里而不是广场,成为人们交往和生活的重要场所。亚当斯认为,正是气候因素导致英国城市中没有像欧洲大陆那样的露天广场、露天咖啡屋,人们的生活主要在室内而非户外。气候迫使人们选择室内生活, 而室内生活又培育了人们的独处和隐居的习性。
当然,亚当斯也清醒地认识到自然环境虽然重要,却也不是单独起作用的。各民族的特性及其融合无疑也是亚当斯重点强调的。亚当斯历数高卢人、罗马人、盎格鲁人、撒克逊人、斯堪的纳维亚人等族群在英国的统治和融合,进而分析各个种族在其中所施加的影响。如罗马人结束了种族混战,带来了长时间的和平和稳定秩序;建设城市为民族交流和融合提供了重要平台;其血脉、习性和文化成为不列颠民族的一部分。当代英国人还继承了凯尔特人的忧郁以及他们的仙境知识。亚当斯认为莎士比亚和所有英国传统中的相关知识绝大部分正是来自凯尔特人。而与凯尔特人品质大不相同甚至对立的日耳曼人的品质,也是当今英国人品质的重要组成部分。还有撒克逊人合作、忠诚、失败时的坚定和无所畏惧的勇气,作为掠夺者和拓荒者的两面性。撒克逊人的政治理念更被亚当斯认为影响深远,乃至塑造了当代英国的政治理念和政治体制。如撒克逊领袖只有获得成员同意才能够维持其职位,而群体成员和民众都是自由的。而撒克逊人的群众大会和贤人会议更被视为自由制度甚至是议会的起源。
此外,亚当斯还通过典礼仪式(如盛装大典)、体育竞赛等,来达到以管窥豹的目的。体育已经不是简单的身体健康、肌肉强壮或是眼明手快,它的意义早已超越了这一层次。每种户外运动都有团队之间的对抗、竞争,这也塑造了英国人的一个重要品质妥协……团队必须相互协作; 此外,这还滋生了英国政治的最大发现,那就是两个团队其实都只是在游戏里扮演各自的角色。将这个原则应用到政治上,英国人最终发现,会中有一个有组织的反对党的存在,对于实现议会自治和监督暂握大权的政府都是极其必要的。
在诸多品质中,亚当斯还着重分析了英国人的集体责任观,并用谚语表述了一个英国人,是个傻瓜;两个英国人,是场足球赛;三个英国人,成就大英帝国的观点。这一谚语,也可说是很好地表述了亚当斯解释大英帝国缔造的核心观点。综合来看,亚当斯还指出英国人的品质在很大程度上是被宗教、体育、绅士风范和势利等四种力量所塑造的。为此,亚当斯在书中各个章节几乎都会对上述多个方面进行阐述。
尽管如此,亚当斯还是比较清醒地认识到不可能套用某一简单模式来解释大英帝国的崛起及扩张。为此,他在各章节还概要描述了英国各时期的建筑风格、文学、诗歌、宗教信仰、生活习俗等,并采用讲故事的形式将读者拉回到一个个具体的历史场景中,让读者自己去感受历史事件、自己去体会历史可能带来的启示。
您准备好了吗?让我们一起开启大英帝国曾经的缔造之旅吧。
张茂元
2018 年于广州大学城
詹姆斯·查斯洛·亚当斯(James Truslow Adams,1878~1949)
普利策奖获得者
美国著名历史学家、作家
1878年出生于美国纽约,1900年毕业于耶鲁大学,获硕士学位。专注于英美历史的研究,其代表作是新英格兰史三部曲,其中第一部获普利策奖;另著有畅销书《美国史诗》(The Epic of America),该书被《生活》杂志誉为百部杰出作品之一。
译者
张茂元
广州大学公共管理学院教授、硕士生导师,主要研究方向为技术创新与社会变迁、社会治理等领域。在《中国社会科学》《社会学研究》等权威期刊发表论文多篇,两次获得广东省哲学社会科学优秀成果奖,主持和参与多项国家级、省部级科研项目。
黄玮
毕业于澳大利亚莫纳什大学,获硕士学位,现为华南师范大学国际商学院讲师,主要从事金融政策的比较研究。