本书共六章,从英语学科认识理解、英语阅读基础研究、英语阅读策略形成、英美文学常用艺术手法、英美经典文学特征概论、英美经典文学鉴赏导读等方面,介绍了英语学科的基本特点和发展历程,以及英语阅读中的一些基本策略技巧,期冀能通过各个层面帮助读者掌握英语阅读技巧,提升鉴赏能力,在英语阅读中不断感受英语学习的趣味与魅力。

本书主要阐述了英国文学以及美国文学的基础知识；分析了英美文学翻译、英美生态文学、英美女性文学、英美创伤文学、英美文学教学等方面的重点问题。

这部具有自传色彩的小说，主要描写了一战期间8个普通士兵在西线战壕的生活和感受，共分12章。故事通过主人公保罗·博伊默尔的人称叙述展开。 一次世界大战期间，十九岁的保罗·博伊默尔受到爱国主义的激励，跟同学们一起志愿参军，但战争与军队生活的残酷完全超出想象。在新兵训练营里，他们被迫抛弃从前对知识和自由的信仰，接受彻底的改造。短暂的训练后，新兵们被派往前线作战，所见所闻尽是残酷：战壕内都是老鼠、虱子；烈性传染病威胁着每个士兵的生命；战友们一个个阵亡，或受伤被送到野战医院；野

利特维诺夫是一个家庭业已破败的贵族之子，在欧洲苦学农艺，准备和未婚妻塔吉亚娜返回俄罗斯。但他却在此遇见了多年前的情人伊莲娜，并旧情复燃，可当利特维诺夫与伊莲娜预谋私奔时，伊莲娜又一次辜负了他。若干年后，利特维诺夫向塔吉亚娜忏悔了自己的过错，终于获得谅解。书中一波三折的爱情故事动人心弦，对俄国官僚社会和贵族知识分子的嘲讽入木三分，美好爱情的火花激流与刻薄恶意的嘲讽并存，语言生动活泼，情节曲折动人。《烟》起初定名为《两个生命》，后来更换为《烟》，因为其具有更广的象征意义。作者以爱情故事来鞭挞沙皇统治