本书以20世纪40年代的翻译文学为研究对象与视角，借助西方当代翻译理论、接受美学理论，系统梳理40年代翻译文学，展示40年代中国知识分子通过“翻译”作为挣扎媒介，获得建构身份意识的理论资源，并在具体的翻译诠释与文学创作中彰显革命身份与启蒙身份。同时，在“翻译文学”视阈下，考察作家身份认同的殊异所带来的审美“差异”，为4

《中国新文学的精神谱系》从更加整体的视角来讨论中国现代新文学的重要问题，特别注重将中国新文学置于传统与现代、本土与西方的交叉点上加以观照，从作为中国新文学核心的立人精神、中国新文学的中外思想资源、中国新文学的反思精神、责任使命、多元底色、创新精神等多个方面聚焦中国新文学的精神价值与思想意义。同时，本书以谱系学的方法将中

本书是一部由学术研讨会上收录而来的论文组成的文学理论论文集，收录诸多文学领域内专家学者们的学术论文，展现了他们在“地方路径”上的学术观点及其争鸣与碰撞，从而呈现出中国现代文学研究为现代中国人开辟出一个全新的表达思想、情感、伦理乃至审美的文化空间的图景。所谓的“地方路径”，以“地方”为方法，以民族文化整体为目的，无论是作

本书通过“入林见树”“雅言俗语”“旧学新知”“激烈稳健”“积极消极”“古典现代”“激进保守”等12章，以民国时期南北两所代表性大学——中央大学与北京大学，和胡适、傅斯年、吴宓、胡先骕、卢冀野等代表性人物的文学理念、文化思想差异及其演变为研究对象，由文入史，关联人事，进行解读讲述；试图重返民国文学思想和学术研究现场，寻求

本书对“甲申文化热”现象进行了梳理，对“甲申”文学进行了多方面的诠释，围绕“甲申文学”作品进行论述，提出这股历史创作热潮形成了“甲申文化热”现象，并从文化角度、艺术审美角度、历史观点方面进行概括，认为这种现象是一种将作家文学转换为民间文艺的方式，亦是一种定位于“大众化”立场的以历史自审的文学创作方式。“甲申”创作热潮影

在中国现代文学起步的时候，图书、报刊等印刷媒介的成熟与普及改变了以往文学传播的模式，现代传媒机制中的作者、编辑、媒介构成了文学传播的核心力量。文学编辑作为媒介的管理者和参与者，在文学传播过程中发挥了把关人和推动者的作用，调节着作家与读者之间的传播与接受行为，是文学传播链条中不可或缺的环节。他们往往通过倾注于文学读物中的

本书以法国学派“影响研究”及比较文学形象学的研究方法为理论依据，探究中国与朝鲜半岛近现代文学之间的渊源、流传、接受的相互关系。中国与朝鲜半岛近现代文学关系是东亚文学关系的重要代表，大体经历了“疏离”“对话”到“回归”的演进过程。本书首先对朝鲜半岛文学转型中的“中国影响因素”进行辨源析流式的阐释，其次从“同轨镜鉴”的视角

《春温笔端——中国现当代文学研究与教学论文类编》是作者的论文集，精选作者近年来发表的论文，分类编订。主要分为鲁迅研究专集、中国现代文学思潮研究专集、中国现代文学学科教学研究专集、当代作品评论专集。每一部分选取了代表性论文，对中国现代文学的一些重要问题发表了个人看法。多篇论文被《新华文摘》、人大复印资料转载。本书具有较高

本书重点关注学术界持续展开的经典重读研究，对多部中国现当代重要作家作品予以再解读，视野涉及鲁迅、郁达夫、钱锺书、赵树理、苏青、叶兆言等作家。从结构来看，本书所探讨的话语范畴及其效应、叙事内容及其方式等，以现代为主。论著在深入细致的文本分析基础上，对一些既有的研究定论提出质疑，对一些经典作品做出全新的解读，展示了近年来学

本书以中国现代浪漫主义文学思潮为研究对象，在前人研究的基础上,立足中西方文学文化交流背景，打破现当代文学分割的流行思路，对中国现代浪漫主义文学思潮贯穿整个20世纪的事实进行回顾和总结,力求从其与西方文学思潮的联系中、与现代主义思潮等的相互渗透中、与启蒙思想等意识形态的相互作用中，描述其发展过程，探讨其发展规律。书稿将历