他曾经是个开心的顽童,调皮而叛逆,他毁坏邻居家的房子、偷喝圣餐里的酒、和朋友偷偷抽烟,还和女孩们胡混……他不是父母期望中的孩子,而父母的爱也让他感到窒息。于是他离家千里,按照自己的方式生活。他以为这样就自由了,然而,父母终有老去的一天,在接到父亲病倒的电话那一刻,他幡然醒悟:
世界上再没有这样一个安全、温暖的地方,可以肆意纵容自己,我们终要回归。
作者约翰格罗根因《马利与我》一炮走红,小说被改编为电影,由詹妮弗安妮斯顿、欧文威尔逊领衔主演。作者本人曾获*受读者欢迎的新闻作品奖、鹅毛笔奖等重磅奖项,深受读者的喜爱。
小说是一部关于信仰、家庭与成长的治愈之作。虔诚古板的天主教父母与逃离家庭束缚的叛逆少年,使得小说中描绘的美国家庭生活矛盾丛生。无论走多远,父母终会老去,而我们终要回家,少年由分离到和解,他的人生是一场回归之旅,故事的结局令人温暖而感动。
序 言
2002年秋天的一个夜晚,一个电话不期而至。妻子珍妮外出,我正在给三个饿坏了的小家伙准备晚餐。他们已经迫不及待地坐在了餐桌旁。在电话响到第三声的时候,我刚刚捞出意大利面,并把番茄酱搅拌到沙司酱中,我匆忙抓起了电话。
约翰!透过听筒,父亲的声音隆隆响。他听起来异常愉快。尽管已是八十六岁的高龄,他依然身体健硕。还像年轻时那样,每天清晨他都要做健身运动,其中包括四十个俯卧撑。他喜欢户外劳作,坚持自己修剪草坪、整理花园、清扫积雪、爬到屋顶清理凹槽。他有着十几岁青年般的精力,能够快速地上下自家楼梯。每天还可以保证六个小时的睡眠。他的笔法优雅自如,同1940年他在通用汽车公司当工程师时一样精准。他仍然坚持锻炼自己的思维,每晚一边轻轻松松地玩儿报纸上的填字游戏,一边吃花生。吃花生时他爱用筷子夹他的标志性动作,这样手指就不会油乎乎的了。
他每天都嫌时间不够用。再有十四年,他就要成为一位百岁老人了。他开玩笑地说,除非等生命结束了,他才能有闲暇时间读他所列的休闲读物。他总是说:等我退休了……
嗨,爸爸,怎么了?
他说:只是问候一下。大家都好吗?我马上把话题转到孩子们身上,告诉他孩子们都很好。我一边把意大利面和调味汁端上桌,一边漫无目的地和父亲聊了几分钟。
我把手放在嘴边,告诉孩子们是爷爷的电话,示意他们小点儿声。
我对父亲说:他们都向您问好呢。
父亲停顿了很长时间说:我有事情要和你说。
我问父亲:妈妈好吗?
我们兄妹几个平时都担心妈妈。这些年来,她的身体越来越虚弱,腰部和臀部的情况恶化,导致她几乎不能动弹。近几年,她的记忆力也开始减退,反应迟钝起来。父亲成了全职保姆,帮她洗澡、穿衣服和进行看似可笑的每天大量而复杂的药物治疗。像工程师一样,父亲会用精确的流程图来安排每天的药物治疗。家里有治心脏病的,治糖尿病的、治关节炎的、治疼痛的,还有治疗老年痴呆症早期症状的药。尽管父亲语调欢快,但是每次电话一响,我都担心这次会不会是一个坏消息。
父亲说:她很好。是关于我的,我今天有一个坏消息要告诉你。
我走出厨房,离孩子们有些距离,问:怎么了?
是一件非常糟糕的事情,他说,最近我总是感到筋疲力尽,不过没什么大事,仅仅是太累了。
嗯,您有太多的事要做,照顾妈妈、照顾家、照顾所有的事。
开始我也是这么想的,可能太累了。但是几天前我带你妈妈去鲍勃医生那儿做例行检查。医生看了我一眼说:还好吗?你看起来脸色苍白。我告诉他只是有一点儿疲惫,别的并无大碍。他说:好吧,让我们为你检查一下以确保不是贫血。鲍勃医生把我带进了实验室并取了血液样本。
然后呢?
然后结果出来了。果然,他是对的,我是贫血。
所以给了你一些补铁的或别的药,对吗?
是的,它们可以治疗贫血,但是还有一些更严重的,贫血只是一种更严重疾病的征兆。
还有别的东西?
约翰格罗根,美国知名记者、畅销书作家。1957年出生于美国密歇根州,毕业于中密歇根大学及俄亥俄州立大学;曾在密歇根州、佛罗里达州和宾夕法尼亚州担任报社记者,现为宾夕法尼亚《费城渊查者报》的专栏作家。主要作品有《最漫长的祈祷》、《马利与我》,其作品曾获最受读者欢迎的新闻作品奖、鹅毛笔奖等。
目录
序言
第一章 流动的夏日
第二章 迷惘的时代
第三章 离别的凛冬
尾声
致谢