故事结束时,仿佛从梦中醒来。
《海上钢琴师》作者亚历山德罗·巴里科新作,被认为是体现其至高成就的代表作。
世俗的与虔诚的,富有的与贫穷的,主宰命运的与受命运摆布的在《以她之名》所述的两极并存的世界,四个男孩儿被同一个女孩安德雷吸引。他们都来自为生存而奋斗的家庭,安德雷则属于另一个世界,并且极度美丽。她刺激着他们去探索,去冒险,经历性意识的觉醒、近乎病态的抑郁、无邪的天真和对宿命的敬畏。在这股激流之中,四个男孩从青年走向成熟。
《以她之名》是当代欧洲小说大师、《海上钢琴师》作者巴里科的经典作品,被认为是其写作生涯的超越之作。 它也是美国摇滚乐团魔力红(Maroon 5)主唱亚当·莱文挚爱的小说。亚当说:《以她之名》营造的紧张氛围使我三次将它放下,让眼睛放松,并做下自我调适。比较之下,我的世界实在平淡,过于标准化了。 一个女孩与四个个男孩,一段危险而诗意的青春。浓郁的抒情,深沉的感动,读完后,仿若从梦中醒来。 故事里说,在爱和痛苦之中,都没有边界;青春结束时,蓦然发现再也找不到回头的路 。
[意大利] 亚历山德罗·巴里科(Alessandro Baricco)
1958年生于都灵。1991年,处女作《愤怒的城堡》获得意大利坎皮耶罗奖、法国美第奇外国作品奖。1993年,《海洋,海》获得维多雷久文学奖和波斯克城堡文学奖。1994年,《丝绸》荣登欧洲各国畅销榜单,2007年被改编成电影,由凯拉·奈特莉主演。1998年,《海上钢琴师》被知名导演朱塞佩·托纳多雷改编成电影。2016年,巴里科以其全部创作荣获罗马尼亚特兰西瓦国际图书节奖颁发的小说大奖(Marele
Premiu al FICT)。
他还是导演和表演者,曾自编自导影片《第二十一课》。
巴里科的作品有着浓烈的艺术与童话气质,富有实验性与音乐感,浓缩了人类美好而温暖的情感,既古老又新鲜,既传统又现代。他被美国《图书馆杂志》称作作家中的作家。
在我的小说里,有很多天真的东西。我说的天真是那种没有被世俗和厌倦污染的东西。我喜欢挑战那些伟大的作品,我推崇万古流芳:这是对抗死亡的一种方式。
亚历山德罗·巴里科(接受《三联生活周刊》采访时说)
译者:成沫
罗马大学罗曼语文学博士,同济大学中意学院、人文学院教师,主要研究领域包括欧洲中世纪文学、意大利文艺复兴、但丁与彼特拉克等。