刘波禅诗三种（套装共3册）_刘波著，[日] 后藤顺一译_9787506363334

这是一部中文和日文对照的诗集，分为《日本的心灵地图》《神佛所赐》《e经》三册。

《日本的心灵地图》这本诗集，在精神文化的层面，可称得上是对外国人了解日本的精神文化的读物，因为作者是亲自体验了日本所有山海、风光、温泉、寺庙、民家、料理的行者。

《神佛所赐》的六个章节分别以白色，绿色，黄色，蓝色，红色，黑色为标题，作者从不同的色彩中发掘出禅意。而且这是一部适合朗诵的诗集，同时书中还配有精美的插图。

在《e经》中，作者主要关注了“生命，病痛，快乐，死亡”等命题。这些诗歌是作者在日本潜心禅修近十年后的感悟，在他写下的每一首诗里面，表达了对红尘世相的大彻大悟。

　　一朵邬婆罗花
　　陈善壎
　　我与刘波阔别二十年有多。这期间只是从媒体得到些消息。不意他辗转寄来一叠诗稿。面对诗稿如对故人；当然，这是故人新面目。
　　刘波是《诗刊》社青春诗会早期学员，《年轻的布尔什维克》是他的成名作。
　　十几二十几岁时的刘波，气不可一世；才具既冠绝朋俦，人又隽爽有风姿；好交接才俊，置酒言咏，昼夜不分。
　　他本来可能搞文学创作，但他选择了另外一条路。惊涛骇浪、险象环生是他从小就有的向往。在他的意识里，生就有一神秘启示。他深信它，一步一步展开了他的憧憬。随着这启示奔波，最终堕入豪华的烦恼。
　　这段时间他的交游，不少文学、艺术、学术上有成就的人士；除此之外，在我看，皆轻侠一流。虽向学为季羡林先生弟子，香车宝马美人醇酒的炫目光圈，季先生的德馨未必穿渗得透；又或许，正是季先生的影响，使他有了决绝的了断，一掷而身轻；也或许，情非可堪、势非可堪。这些都是我的臆断。但我可以肯定的是，刘波不得已而大生大死。
　　晚明陈明卿《宛陵游草序》有言：“文士之不得已而用笔，犹画家之不得已而用墨，常年之不得已而用篙。譬如东莱海市，峨眉圣灯，非楼非阁，疑烟疑雾，正需个中着想。”这样的不得已，一面是积极操持，一面是当下透脱，不旷达者不能为，不潇洒者不能为。
　　大死后便有了真正的清静。从这些诗作看，似入大日门庭已久。他弃却繁华，长蹈自然；玄静守真，性入道奥；往日的真伪一目了然了。他就对爱情、友谊有了新的境界。这是一个特别历练者的诗，也是一个特别思考者的诗。当然就别具一格。
　　刘波是向佛了，这是他的心灵取向。但我相信他不空。《金刚经》开篇就提醒我们，“尔时世尊，食时，着衣持钵，入舍卫大城，乞食。於其城中，次第乞已，还至本处。饭食讫，收衣钵，洗足已，敷座而坐。”释迦尚且不吃饭肚子饿，不穿衣服怕着凉；也不是一尘不染，不然不会洗脚。故我信，刘波不空。我记得紫柏尊者也说过，把佛门说成空门的，是不懂得佛心、菩萨心的人。刘波要空了一切，怎怀念往日情谊寄诗稿给我？情已空去，能作诗么？
　　他本是多情人，误入无情商海罢了；异日若再蹈覆辙，必是另一番风景。
　　如今他在东瀛丛林，既是疗伤，也是静思。他的诗人秉性，在祛除疲惫之后，没有意色萧然。诗心即佛心，这又苏醒、歌诵。这部诗集中的祖师禅香气，给作品一种凡品必无的体质，是一个历尽无量劫后血肉丰盈的诗人的心语。
　　那么这部诗集，就是作者双手奉上的一朵邬婆罗花，蓝色的宁静如空山雨后。这是他在他深山小筑的窗边，遥望红尘深处，在厌恶与眷恋的交缠中悟出的救赎。
　　这朵诗心和着佛心，再掺入一瓢摊凉了的泪水浇灌的花，散发出藏匿着热烈的香光。我们能从大彻大悟、至清至净中，感受到诗人曾经的大伤大痛。这是他心灵的香光；香光庄严，正是一个痛着的灵魂的沉思与避让。

《日本的心灵地图》目录
序一朵邬婆罗花陈善壎
大和的精神密码（十首）
二十霊的酒祭（二十首）
二人静，鎌倉能舞台（十二首）
身体在温泉的寺庙修行（十九首）
伊豆，归去来兮（二十首）
飘在北海道的思绪（二十四首）
垂跡九州（二十首）
关东，财经的眼（十二首）
关西，华丽的脸（十二首）
东北，清寂的方式（二十六首）
奥之细道的二人转（十六首）
四国遍路（二十首）
行者的中国（二十首）
Live，东京
新宿御苑
饮东京湾的灯火
银座的看客
雨中的歌者
尼泊尔的短笛手
海女
渔师
歌舞伎的脸
匠人的手
先斗町的艺伎
插花的女人
相扑大士在画圆
弃绝的剑道
无心的柔道
托钵僧日志
德岛的女人跳阿波
一条爱情的金枪鱼
泽庵的渍物
鳗鱼搁浅在米饭上
鎌倉坐禅
香火点燃的焚呗
蚂蚁的熊野参拜
长在眼里的神社
晒种子岛的太阳
对多摩川的棒喝
富士山
山伏比睿
白神山地摇风
走在风里（六首）
富良野的春天像一只小狗
菊花打开我的肚脐眼
明治神宫的菖蒲
居酒屋是黑夜正在营运中的寺庙
枯山水的庭园
目光在盆景的枝条上吊
稻作的壁画写心经
窗台的樱盆景
静冈茶绽开我的身体发芽
吃茶去
我的黑白子世界（十首）
挥杆，我的十九个洞（十九首）
饮时光的新酒
跋一后藤顺一
跋二冬日暖阳易丹
作者简介
译者简介
《神佛所赐》目录
OM 白色的包含
MA 绿色的拼音
NI 黄色的秘密
BEI 蓝色的修习
MI 红色的波长
HOM 黑色的成就
译者的话后藤顺一
作者简介
译者简介
《e经》目录
一生命是彩虹呈现
二爱是修行
三爱神就是需要和渴求
四试试，去爱
五神就在你心
六默诵你的名字
七看一眼，窗外
八你会歌唱吗
九烦恼是没有用的
一○ 庆祝的爱
一一你能做到的改变
一二我们就是世界
一三记住你是一个观察者
一四没有我
一五何时何地
一六更多一点自信
一七请让自我离开一下
一八不要害怕，无物
一九静心中
二○ 神必垂听
二一朋友的时代来临
二二活着，只是一个目击者
二三宁静的方式
二四活法
二五生命是神的礼物
二六现在我们一起跳舞
二七去彼岸
二八就是要去行动
二九现在是祈祷的时刻
三○ 你是身体也是灵魂
三一第三只眼的苏醒
三二你是一条连接的河流
三三不要轻易离开我
三四快乐是对的
三五咳你呀你
三六我不会说出任何事
三七倾听大自然的天籁
三八焚香的日子
三九呼吸那不变的
四○ 天天问候自己好吗
四一幸运的人们啊
四二寻找与结果
四三不必分裂的人
四四我们是否不想活下去了
四五吃饭穿衣的时光
四六解脱的方式
四七不要分离
四八那些美好的离开
四九去做或去知道
五○ 本来无一物
五一世界是轮回
五二在爱得如此少的时间
五三两个人的痛苦会成倍
五四内在的警觉
五五合一
五六你啊你
五七对你的感激
五八每刻都是新的转变
五九我没有问题
六○ 了解的开始
六一哦我的朋友
六二无边无际
六三我如此的有如此的空
六四在自由里有那么多的创造发生
六五淙淙水流
六六心像宇宙一样浩瀚
六七身体如此短暂
六八你是
六九停下来
七○ 鞠躬
七一既不是肉体也不是灵魂
七二真相
七三对着花开
七四这是一个有病的时代
七五在水里
七六这里真安静
七七过简单生活
七八我没有所求
七九看看那些无用的事情
八○ 你就是你所想象的
八一停止内疚
八二为什么还要伤悲
八三我有无限的宁静
八四冥想
八五让生命充满惊讶
八六寻找的道路
八七分享吧
八八记住自己是个佛
八九我在当下
九○ 心要表达
九一再度的看
九二啊我的喜乐发生了
九三至乐
九四放空自己
九五既不是这也不是那
九六看见你从水面走过
九七一粒之粟藏世界
九八我们现在需要等待
九九我是神的创造者
一○○ 我是你的不在
一○一无穷无尽
译后记后藤顺一
作者简介
译者简介

你还可能感兴趣

我要评论