本书为中英双语读物。精巧的故事、有趣的翻译、地道的英文，让读者既能体味微型小说里人性的丰富复杂，又能深层次地品读英文语言的特色表达与艺术之美，是文学爱好者和英语学习者的必备读物。《选一种姿态 让自己活得无可替代》选取25篇启迪智慧、发人深省的故事，让你在阅读中思索人生的真谛。
凡事要竭尽全力，就算并非能力所及。
《我和碧小姐》
只有把你的天赋告诉别人，把他们内心的丑陋暴露出来，他们才
会知道你有多美。
《丑女》
结局够多的了，开头总是更有趣。真正的行家懂得品味故事的弹
性部分，这是*奈何不得的部分。
《圆满的结局》
原来身体*重要的部位不是利己的，而是对别人的痛苦能感同身
受的部位。
《身体*重要的部位》
译者简介：
张白桦，1963年生，资深文学翻译。发 表原创和翻译作品累计1200万字。出版作品 多部，有《寂静的春天》《等鹿来》《非洲的青山》《危险的夏天》《趣味英汉互译教程》等；长期从事微型小说翻译，有译趣坊系列等，在国家百强、十佳报刊上发表各类译作350万字。
目录：
我和碧小姐 / Me & Miss Bee·1
光盘 / A Clean Plate·8
丑女 / The Ugly Girl·20
勒赎信 / Ransom Note·29
贫穷是什么？/ What Is Poverty?·36
圆满的结局 / Happy Endings·49
入职介绍 / Orientation·60
2053 年的夜行人 / The Pedestrian ·77
身体最重要的部位 / What Is the Most Important Part of the Body·85
诚实的乞丐 / An Honest Beggar·89
机智的女儿 / Thinking Out of the Box·96
红蚂蚁大战黑蚂蚁 / The Battle of the Red and the Black Ants·100
夏夜 / One Summer Night·105
骆驼为什么有驼峰 / How the Camel Got His Hump·110
房子上的藤蔓 / A Vine on a House·119
最好的朋友 / Best Friends·128
石狮子 / The Stone Lion·134
为什么海水是咸的 / The Magic Mill·141
雪人 / The Snowman·151
有症状的乘客 / The Sympathetic Passenger·160
化敌为友 / Worst Enemy-Best Friends·171
不要告诉我我很漂亮 / Dont Tell Me Im Beautiful·185
应急预案 / Contingency Plan·192
活着 / Love of Life·201
死如树脂 / Sap·208
书单推荐
