《大学英语》系列教材的再修订,以《大学英语课程教学要求(试行)》为依据,历经三年调研,汲取全国数百所高校师生的建议和意见,旨在发扬我圈大学英语教学的优良传统,推广成功经验,为新时期人才培养再作贡献。
《大学英语》是遵照1986年国家教委审定的《大学英语教学大纲(文理科本科用)》编写的一套系列教材,分精读、泛读、听说、快速阅读和语法与练习五种教程,由全国六所重点大学合作编写。教材于1986年出版试用本,1992年出版正式本,并于同年9月荣获全国高等学校第二届优秀教材特等奖,以及国家教委高等学校第二届优秀教材一等奖。
1998年,在广泛征求意见的基础上,《大学英语》系列教材根据《大学英语教学大纲(高等学校本科用)》进行了第一次修订。修订本更加注意文、理、工、农、医等各科的通用性,力求给学生打好“宽、厚、牢”的语言基础。
为了推进大学英语教学改革,适应社会各界对大学生英语能力的要求,教育部于2004年颁布了《大学英语课程教学要求(试行)》(以下简称《课程要求》)。遵照《课程要求》对大学英语提出的教学目标,即“培养学生的英语综合应用能力”,编者于2004年决定对教材进行第二次修订,以满足新时期国家和社会对人才培养的需要。
本次修订原则:
1.教材的定位不变。《大学英语》是综合教育型而非特殊目的型的教材,旨在帮助大学本科各专业学生进一步打下扎实的语言基础。
2.选材原则不变。正因为《大学英语》是综合教育型的,选材必须做到题材广泛,体裁多样,语言规范,有利于打好语言基础。选材遵循三性原则,即趣味性、知识性、可思性,以激发学生学习英语的兴趣。
3.在更新课文时注意经典性与时代性的融合,科普性与文学性的融合,使选文内容经得起时间考验,文字经得起反复咀嚼。这两个融合是教材可教性与可学性的保证,也是教材生命力之所在。
4.本次修订按照《课程要求》所提出的培养“英语综合应用能力”这一目标,着重考虑增强听与说的训练,提高听与说尤其是说的要求。
1.The Earth's Atmosphere
2.Is El Nino Back?
3.Wildlife Conservation
4.Pets
5.William H.Gates III
6.Alan Greenspan
7.To Face the Music
8.Rats Have Head for Language
9.A Mistaken Rapture
10.The Danger of Green Grass Snakes
11.London or Paris
12.Home on the Road
13.Faith and Miracle
14.Lie-Detector Camera Looks into Your Eyes
15.Rovers on Mars
16.The Bermuda Triangle
17.Wal-Mart's Rise
18.Interracial Marriages
19.The Communicative Style of Americans
20.What Does It Mean to Be a Living Thing?
ANSWER KEYS