《韩国语4》（新版）是韩国首尔大学语言教育院为学习韩国语的成人学习者编写的系列教材中的第四册。《韩国语4》（新版）旨在培养接受过600小时左右的韩国语教育或拥有一定的韩国语能力 的成人学习者，使其具备在多样化的社会交流中所必需的 沟通能力。
这本教材是为韩国首尔大学语学研究所韩国语课程编纂的教材中的第四册，对象是成年学习者，目标是进一步提高学习者的整体沟通能力，介绍多种文化和社会现象，让他们深入了解韩国。
全书共有35课，每课都由课文、语法与表达、练习三部分组成。课文大部分由会话构成，但如果是导言或报道，则插入了散文体的文章。
语法与表达说明了学习的主要语法，书中尽量少用语法用语，必要的时候使用N（名词）、V（动词）、A（形容词）、S（句子）等符号。 在练习中，除了让学习者熟悉并掌握学过的语法、句型之外，还以学习者为中心，编写了多种练习题，以便让学习者可以充分运用学过的内容应用并理解语口。
词汇部分收录了约1000个单词，新词及释义放在每课的最后，基本上都附有韩国语的释义和相应的中文解释。用韩国语解释难以理解时，就予以省略。语法与表达、练习中出现的补充词汇在后面标注了★符号。学过的单词在后面再次进行说明，从而使学习更加容易。
索引中收录了书中出现的所有词汇和句型，并标明了出现的课数，补充词汇后面标注★符号以示区别。
首尔大学语言教育院((韩国语》系列丛书自1993年问世以来，向全世界介绍韩国语和韩国文化，作为韩国最有代表性的韩国语教材，一直受到各界广泛的好评和读者的喜爱。
为顺应全球化的时代潮流，语言教育院推出《韩国语》系列丛书汉语版，以适应日益增长的汉语圈学习者的需求。
谨向为此套丛书的出版付出艰辛努力的外研社和韩国文进媒体致以衷心的感谢。希望这套汉语版韩国语教材能给学习韩国语和韩国文化的汉语圈学习者提供帮助。
书单推荐
