《红楼梦》是由年轻红学研究者戴萦袅改编写成。在这本专为孩子改写的“红楼梦”中戴萦袅以晓白生动的语言,晴朗明快的笔触,打开了大观园的大门,抽丝剥茧,娓娓道来。故事从林黛玉进贾府讲起,再到大观园的没落,作者选取原红楼梦中经典的章节和内容来改写,情节的展开精彩流畅,且以一种孩子***接受的方式自然表达,整体改写行云流水一气呵成,同时充满了唯美浪漫不失趣味,作品具备了优秀的文本质量。本稿拟作为桃桃儿童文学年度选题:“四小名著”中的一本,与《小水浒》《小三国演义》《小红楼梦》并行,组成一套四本,配以手绘插图和精美装帧出版。与普通的少儿版四大名著不同,“四小名著”更注重幼儿读者的阅读口味和语言习惯,四位改写的作者都是写作经验丰厚的著名儿童文学作家,改写的目的不仅仅是把“四大名著”改的简单好读,在缩减情节的同时,保留原著的精彩篇章,注重作品的原汁原味,改写的过程融入了作者自身的知识积淀、智慧创意、文学功底与对四大名著的深刻独特的理解,使得四部作品浑然天成,不落俗套。
适读人群 :儿童 这本《写给孩子的红楼梦寻》是由少年儿童出版社精心策划出版的“名家带你读四大名著”中的一本,邀请了博学多才的年轻红学研究者、青年儿童文学作家戴萦袅进行改写。作者精心选取了原著中的适宜儿童阅读与理解的经典章节,以林黛玉和贾宝玉的情感脉络为线索,自然流畅地展开故事。且以一种孩子容易接受的方式自然表达,整体改写行云流水一气呵成,同时充满了唯美浪漫不失趣味。
戴萦袅,中国作家协会会员。已发表作品100余万字、画作数百幅。长篇小说《被磕疼的心》获2013年度冰心儿童图书奖,《矢车菊色的心情》获2015年度上海好童书奖,《忘忧花开》入选国家出版基金项目、“十三五”重点出版规划项目,已签约输出阿拉伯语、乌尔都语、蒙古语版,并获2019年上海好童书奖。她主创的“小熊包子”系列获2015年度“桂冠童书奖”、2016年度“大众喜爱的50种图书”等多种荣誉。另有散文集《围观红楼梦》,图画书《开往熊镇的列车》,深受读者好评。
目录
第一章 甄士隐梦幻识通灵
第二章 冷子兴演说荣国府
第三章 林黛玉辞父入京都
第四章 葫芦僧判断葫芦案
第五章 刘姥姥一进荣国府
第六章 比通灵金莺微露意
第七章 大观园试才题对额
第八章 天伦乐宝玉呈才藻
第九章 听曲文宝玉悟禅机
第十章 西厢记妙词通戏语
第十一章 魇魔法姊弟逢五鬼
第十二章 埋香冢飞燕泣残红
第十三章 痴情女情重愈斟情
第十四章 不肖种种大遭笞挞
第十五章 绣鸳鸯梦兆绛芸轩
第十六章 秋爽斋偶结海棠社
第十七章 刘姥姥二进荣国府
第十八章 史太君两宴大观园
第十九章 蘅芜君兰言解疑癖
第二十章 金兰契互剖金兰语
第二十一章 芦雪庵争联即景诗
第二十二章 慧紫鹃情辞试忙玉
第二十三章 惑奸谗抄检大观园
第二十四章 病潇湘痴魂惊噩梦
第二十五章 林黛玉焚稿断痴情
第二十六章 锦衣军查抄宁国府
第二十七章 中乡魁宝玉却尘缘
《小红楼梦》趣味问答