在由张炽恒翻译的这本《水孩子/无障碍阅读系
列》这部童话中，英国作者查尔斯·金斯莱以亲切而
风趣的语调，优美而简洁的文笔，生动地讲述了一个
扫烟囱的孩子汤姆如何变成水孩子，并在仙女的引导
下，经历各种奇遇，后长大成人的美丽故事。这不
但是一本有趣的书，也是一本真正有益的书。本
书参照新课标的阅读要求，在书稿前面增加了导读、
要点提示等内容，行间加有注释，方便学生理解，结
尾处增加了模拟试题和思考提高等内容，让学生在阅
读小说的同时，加强理解。
在由张炽恒翻译的这本《水孩子/无障碍阅读系列》中，英国作者查尔斯·金斯莱先将主人公汤姆定义为一个有一些坏毛病的顽童，他经过仙女的指点、教育，完成了救赎师傅格林姆的工作，同时完成了自我的救赎——在艰难的经历之后，汤姆成为一个人格健全、阳光善良的男子汉。而这种通过艰难的经历获得心灵重生的构想，正寄寓了查尔斯寻求心灵解脱的思考。查尔斯将现实世界与精神世界进行糅合，塑造了一个带有哲学意味的世界，一种带有乐观指向的世界。
查尔斯·金斯莱（1819-1875）是英国的作家、诗人，在世界儿童文学享有盛名，他一生写了六十多部作品，《水孩子》是其代表作。
查尔斯生于英国西南部的一个比较荒凉的地方——荷恩·维卡里奇镇，但他成长的地方并不是维卡里奇镇，而是在美丽的巴纳克镇和克洛夫莱镇。小镇子得天独厚的自然风光使他从小对大自然就有一种由衷的热爱，他会像画家一样，用散文的笔调把大自然的风景描绘下来，并获得大人的称赞，查尔斯在文学创作上的才华很早就展露出来了。
但查尔斯真正从事写作是后期的事。他的大学专业是法律，他曾在英国皇家学院、伦敦大学和剑桥大学学习。从剑桥大学毕业后，他当了一名牧师，从此在牧师的职位上越做越高：1842年，查尔斯成为教区牧师；1869年，查尔斯被任命为切斯特大教堂牧师；1873年，查尔斯被任命为英国的大教堂西敏寺的牧师。
1875年，查尔斯·金斯莱去世。
名师导读
要点提示
水孩子
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
考点延展
思考提高
书单推荐
