高等院校专业英语规划教材：会展实务英语·口语（修订版）（附MP3光盘1张）
定 价：32 元
- 作者：蓝星 ，冯修文 著
- 出版时间：2011/1/1
- ISBN：9787313059598
- 出 版 社：上海交通大学出版社
- 中图法分类：H31
- 页码：202
- 纸张：胶版纸
- 版次：2
- 开本：16开
《高等院校专业英语规划教材：会展实务英语·口语（修订版）》结合具体的会展实践活动，按照活动的先后次序和不同主题，分十个单元安排角色会话，使读者熟悉并掌握会展实务中的常用英语词汇和表达法。每个单元后还配有讲解和词汇练习，为读者答疑解惑，帮助读者进一步巩固学到的知识。《高等院校专业英语规划教材：会展实务英语·口语（修订版）》还有配套的MP3光盘，也是读者练习会展英语听力和口语的绝佳材料。
我的孩子大学毕业后在一家美国公司就职。有一次他问我：在一个完全陌生的文化和行业的公司里工作，如何才能尽快适应环境？我想了一下告诉他说：“任何一个公司、任何一个行业都会有这个范围的专业人士特别使用的术语（glossary）。如果你不熟悉它们，自然很难进入这个领域，也难于和这些人士沟通。”确实在会展这个不大不小的行业里，也有它的“行话”。比如汉语里有赛珍会（清末的译法）、展览会、博览会、展销会、交易会，它们的意义是不同的；同样，英文里，exhibition，show，expo，{air也有不同的含义；德文的Messe和日文的“见本市”也都有特定的语义。所以掌握一个行业、一个公司的术语是尽快适应工作的一个捷径。在我们公司总部的网站里也专门设有glossary查询，虽然打开内容不多，但是至少是意识到了全球员工在学习和规范glossary的重要性。我很早就希望能有一本专门的针对会展行业的口语和术语的书籍，蓝星先生的大作满足了我的愿望。
2010年上海世博会已经临近，国内会展业对高层次人才的需求开始变得越来越迫切，应用型会展人才的缺口也越来越大，尤其是对具有较高英语能力的会展从业人员更是求贤若渴。会展人才属于综合性、复合型人才，需要拥有良好的策划、沟通能力和销售技能，而随着中国会展市场的日益国际化，熟练的英语应用能力更成为了将来会展从业人员的必备条件。
作为一名数十年从事国际展览组织的会展人，我深切认识到会展教育变得愈来愈重要。会展的基础工作要求并不高，但是要真正达到国际化要求的展会组织和管理的水准，必须造就一大批高素质的具有国际背景知识的人才，充实我国会展业人才队伍，而这又是建立在良好的会展教育途径基础之上的。本书作者蓝星先生曾经是我共同工作的伙伴，在亲身从事了十多年国际展览组织和管理业务后，现在投身于会展教育事业，教书育人，著书立说。这本《会展实务英语·口语》正是他多年会展工作亲身实践和教学经验的结晶。我为看到这本贴近会展实践的英语教材感到欣慰。
蓝星，副教授，高级会展师，毕业于上海外语院英语系。现任上海外贸学院中德合作会展经济与管理系主任，任教会展项目管理和会展英语等课程。上世纪80年代末开始从事国际展览会的组织管理工作，曾任职于各种性质的会展企业，涉及展会组织工作不同的运作模式和运营环节。2004年再次投身教育事业，潜心研究和实践应用型会展人才的培养。
冯修文，副教授，上海外国语大学硕士研究生，中国翻译协会会员。现任教上海建桥学院文传系，文秘专业副主任。主编教材4部，其中《现代服务英语·基础篇》为独立编著，参编教材《商务函电》获2007年上海市优秀教材三等奖。承担市部级课题3项，其中《外国品牌名和商标名中文翻译研究》为上海市语委会“十一五”重点课题。在核心期刊及国家级期刊发表学术论文20余篇。
PartⅠ Organizing a Professional Trade Show展览篇
Chapter One Planning a Trade Show（项目策划）
Chapter Two Undertaking the aroject（接受任务）
Chapter Three Sales Promotion（招展阶段）
Chapter Four Pushing for Decision of Participation（催促参展）
Chapter Five Follow-up Services for Exhibitors（展商参展服务）
Chapter Six Reception Work On-Site（现场接待）
Chapter Seven Media Relations（媒体公关）
Chapter Eight After-show Work（展后总结）
PartⅡ Organizing a Professional Conference会议篇
Chapter Nine Association Meeting Planning（会议策划）
Chapter Ten Execution of the Meeting Plan（会议实施）
附录
后记
3.10g in／on登录；注册，进入（计算机系统）；上网
log off／out退出，注销（计算机系统）
You need a password to log in.登录需要密码。
4.trade journal行业期刊
trade magazine行业杂志
trade publication行业出版物
trade association行业协会
trade union工会（相同表达：labor union）
trade directory商业指南
trade price同行价，批发价
trade fair商品交易会
trade barrier贸易壁垒
trade balance贸易差额：一国贸易状况，不包括无形贸易
favorable balance of trade贸易顺差
trade deficit贸易逆差（相同表达：trade gap，unfavorable balance of trade）
fair trade公平贸易（交易）
free trade自由贸易
5.（be）well versed in精通……
The newly-employed staff is well versed in exhibition law.这位新进员工精通会展法。
……
书单推荐
