女性的品格_坂东真理子著，王筱卉译_9787521739343

从着装到生活态度，什么才是女性可贵的品格，如何才能拥有女性特有的魅力？

在本书中，日本女子大学校长坂东真理子将女性原本应拥有的品格娓娓道来，切中你的心扉。小到服装的选择和搭配，大到处世原则和正确的伦理道德观等诸多细节，本书告诉读者如何成长为优雅、成熟、知性的女性。

这本书其实是可以给任何女性提供参照的，从作者叙述的每一个细节中我们可以去检视我们自己的所有。这种检视是有意义的，它会让我们的人生变得更加美好。养成和拥有品格，将使女性拥有尊重与尊严。

全书通过七大章节，礼仪与品格、有品格的语言和说话方式、有品格的着装、有品格的生活、有品格的人际关系、有品格的行动、有品格的人生态度，小到服装的选择和搭配，大到处世原则和正确的伦理道德观等诸多细节，让每位女性朋友能拥有坚强、美丽、智慧等新时代女性的魅力。

写在《女性的品格》再版之际值此《女性的品格》在中国再次被出版之际，首先，请允许我表达由衷的感谢。这本书自2006年出版以来，已经过去16年了，现在还会再版，并且在日本已经拥有超过320万的读者。据说，很多女性至今还将此书作为自己的枕边书反复阅读。作为作者，真是感到无上荣幸和欣慰。那么，为什么在日本会有这么多的读者呢？其实，至今也有很多人问我这个原因到底是什么。首先，当然是因为得到了各界众多朋友的支持，除此以外，我认为更重要的原因还是日本社会需要一个新的女性指南。这半个多世纪以来，日本社会发生了很大的变化。新型产业的兴起，人口急剧地涌向城市，出生率下降，老龄化社会进程加速等社会现状，给人们的生活环境和价值观也。带来了变化。在这样的社会里，我们该怎样生活呢？单纯地追求物质丰富性和便利性的话，真的就可以吗？在这些不知所措中彷徨迷茫，每个人到底应该如何做才是正确的？这样一份生活指南，也就变得越来越必要了。尤其是女性的人生轨迹变化很大。现在，女性可以接受良好的教育，结婚和生育也可以自己做主，平等地进入社会发展。与此同时，出生率在下降，在艰难贫困时代曾经有过的各种规矩章法和家庭伦理，都多少变得不合时宜，也不通用了。经济上变得富足后，女性也都穿得时尚漂亮和讲究起来，自由地去旅行或者享受自己的兴趣爱好，这一切都可以实现了。但是，这就是我们要追求的目标吗？将来也真的可以一直这样吗？各种不安的心情随之出现，甚至越来越多。为此，这本从朴实无华的日常生活礼节开始渐渐讲述到人生观的书，也就很容易被大家接受，愿意反复阅读了。有很多婆婆把这本书作为礼物送给自己的儿媳。中国实现了高速的经济发展后，人们的生活也发生了翻天覆地的变化。在这个巨变的新时代，不仅家族人员关系发生了变化，随着工作方式的变化，女性和社会的关联性等也都有了很多变化。在中国，女性的人生轨迹也发生了天翻地覆的巨变，从男尊女卑演变成了妇女能顶半边天的社会现状。很多女性活跃在社会的同时，生育孩子并负责孩子教育，照顾老龄父母，非常繁忙地兼顾家庭和工作。为此，也更加迫切地感受到要追求作为女性的内外身心之美。除了追求女性的外在美，举手投足的优雅态度，美好的措辞，温柔贤良外，还希望自己能给周围人带来幸福，让社会变得丰富多彩。另外，女性不要去模仿一些男性粗犷不羁、缺乏体谅之心的竞争，而要能够对深陷困境之人给予理解和宽容，成为具有高尚品格和有责任感的人。因此，女性要学会变得有智慧。当大量信息充斥在周围的时候，要选取正确的信息，有效地利用它们的价值，不追求短期的眼前利益，做出对自己、对社会都有利的长期选择，要有正确的判断。而且，坚强非常重要。即使遇到各种各样的困难和障碍，也不轻言放弃，对自己做出的人生选择要负起责任，坚持到底。想要去帮助弱者和有困难的人，力量和坚强是非常有必要的。目前的中国，因为经济快速增长而给社会带来了丰富的资源，人们丰衣足食，生活便利，却略显慌乱和浮躁，这不也正是需要“仓廪实而知礼节”的时候吗？女性如果能够秉持坚强、有智慧、优雅和高尚的品格来追求自己的生活，整个社会的品格也一定会因此而得以提升。衷心希望这本书在中国也会有很多人读到，也衷心期待中国女性自身也好，周围的人也好，都会拥有良好的品格、善良的心和幸福的生活。此次负责翻译本书的王筱卉女士，一直以来对日本文化很有研究，且造诣颇深，她本人知书达理，是一位非常有教养的知识女性。我再次致以最诚挚的谢意，感谢能由这样一位优秀的中国女性来翻译我这本书，并由中信出版社再次出版。坂东真理子 2022年“三八”国际妇女节来临之际

你还可能感兴趣

我要评论