汉语博大精深，言简意赅，典籍丰富，语言游戏俯拾皆是。随之而来的问题是：大概有哪些汉字或单词容易形成语言游戏？数量有多少？能否按照字母表清楚地呈现？中国经典文学作品中有哪些语言游戏？哪些人物说过什么语言游戏？汉语语言游戏和汉语学习的关系如何？语言游戏的深层机理是什么？语言游戏对中华民族的性格塑造有何作用？这是本书希望透彻回答的问题，也构成了本书的主要内容。
王程辉，男，副教授，毕业于厦门大学外文学院英语语言文学专业，研究方向：美国小说史。出版作品： 《憨豆先生喜剧艺术形象研究》《英语双关语研究》等。
章 载体 1
节 年号 1
第二节 避讳 3
第三节 文字狱 6
第四节 标语与公告 6
第五节 对联 7
第六节 谜语 7
第七节 歇后语 8
第八节 梦境 9
第九节 谶语 12
第十节 童谣 13
第十一节 测字 14
第十二节 相声、小品与段子 15
第十三节 口误 16
第十四节 脑筋急转弯 16
第十五节 俏皮话 17
第二章 游戏展开的平台 18
第三章 词类 21
第四章 领域 27
第五章 生成机制 32
节 能指和所指 32
第二节 缩略与完整 33
第三节 本原与戏仿 34
第四节 中文与外语 35
第五节 普通话与方言 36
第六节 文言语与口语 37
第七节 繁体字与简体字 38
第八节 字面意与引申义 38
第九节 传统与时尚 39
第十节 旧词与新义 39
第十一节 直白与委婉 40
第十二节 相同与差异 40
第十三节 正义与邪恶 41
第十四节 健康与缺陷 42
第十五节 整齐与乱序 43
第十六节 形式与内容 43
第十七节 形式与声音 44
第十八节 正解与曲解 45
第十九节 正确与错误 46
第二十节 阳刚与阴柔 46
第二十一节 喜与忌 47
第二十二节 天真与世故 47
第六章 特征 48
第七章 功能 51
第八章 历时性研究 54
节 春秋战国 54
第二节 西汉、东汉与三国 56
第三节 西晋、东晋与十六国 60
第四节 南北朝 62
第五节 隋朝 65
第六节 唐朝 67
第七节 五代、北宋与南宋 73
第八节 元朝和明朝 83
第九节 清朝 90
第十节 民国 96
第十一节 中华人民共和国 97
第九章 语言游戏名人名作 99
节 知名人物 99
第二节 优伶 111
第三节 名作 116
结 论 122
附 录 124
汉语语言游戏词典 124
一、说文解字124
二、对联144
三、诗歌146
四、古代幽默147
五、现代幽默160
职场160
买方卖方162
朋友166
萍水相逢169
成语170
校园学习179
考试183
禅与命185
敏感话题187
医患双方187
汽车驾驶189
恋爱190
夫妻196
父母子女200
拆解204
专名204
中国人遭遇外语210
外国人遭遇汉语210
方言遭遇普通话212
乱序213
口误214
同音215
形似215
句读216
反权威218
喜与忌219
童稚220
返老还童225
俏皮话227
脑筋急转弯236
特殊用途语言238
六、歇后语238
七、谜语252
参考文献 275
书单推荐
